-
1 железнодорожный вокзал
station имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > железнодорожный вокзал
-
2 железнодорожный вокзал
Русско-английский технический словарь > железнодорожный вокзал
-
3 железнодорожный вокзал
1) Engineering: railway terminal2) Sociology: railroad station3) Business: railway station4) Makarov: depot, railroad terminalУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вокзал
-
4 железнодорожный вокзал
Русско-английский политехнический словарь > железнодорожный вокзал
-
5 железнодорожный вокзал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > железнодорожный вокзал
-
6 железнодорожный вокзал
Русско-английский словарь по общей лексике > железнодорожный вокзал
-
7 железнодорожный
1) railroad
2) railway
– железнодорожный вокзал
– железнодорожный кран
– железнодорожный мост
– железнодорожный паром
– железнодорожный переезд
– железнодорожный перрон
– железнодорожный путь
– железнодорожный туннель
– узел железнодорожный
запасной железнодорожный путь — side track
парковый железнодорожный путь — body track
подъездной железнодорожный путь — approach line
тупиковый железнодорожный путь — stub track
-
8 вокзал
муж.(railway) station; terminus ( на конечной станции); depot, railroad station амер.автобусный вокзал — bus terminal, depo
- речной вокзалжелезнодорожный вокзал — railway station, railroad station, railroad terminal
-
9 вокзал
-
10 вокзал
м. station, terminalжелезнодорожная станция, вокзал — railroad station
-
11 вокзал боковой
вокзал боковой
Железнодорожный вокзал, расположенный по одну сторону от путей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вокзал боковой
-
12 вокзал островной
вокзал островной
Железнодорожный вокзал, расположенный на уширенном участке между путями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вокзал островной
-
13 вокзал
-
14 главный вокзал
железнодорожная станция, вокзал — railroad station
-
15 железнодорожная станция
Русско-английский синонимический словарь > железнодорожная станция
-
16 станция
-
17 Ватикан
(центр катол. церкви и резиденция её главы - Папы Римского с 1870, когда была ликвидирована светская власть пап в Папской области) the Vatican, сокр. Vat.; (государство-город в пределах Рима на холме Ватикан, площадью 0,44 км., население около 2,5 тыс. человек; это государство возникло в 1929 в результате договора между папой Пием XI и итал. правительством; Ватикан поддерживает дипломатические отношения более чем со 100 странами, имеет своё представительство в ООН; Ватикан располагает радиостанцией, газетой "Оссерваторе Романо", типографией, имеет свой флаг, гимн, деньги, марки, автопарк, библиотеки, музеи, архив, железнодорожный вокзал, тюрьму, швейцарских гвардейцев в качестве охраны, трибуналы; в Ватикане работают ок. 3 тыс. служащих, в основном итал. священники) the Vatican City, the Papal State; (часть Рима, включающая Ватикан и окружённая стеной) the Leonine city -
18 железнодорожная станция
Русско-английский словарь по общей лексике > железнодорожная станция
-
19 авиабаза
air base имя существительное: -
20 ареал
area имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожный вокзал — в Смоленске … Википедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ — см. Вокзал … Большой Энциклопедический словарь
Железнодорожный вокзал — здание или комплекс зданий, сооружений и устройств на остановочных пунктах ж. д. транспорта, предназначенный для обслуживания пассажиров, управления движением поездов и размещения служебного персонала. В некоторых Ж. в. в значительном… … Большая советская энциклопедия
железнодорожный вокзал — см. Вокзал. * * * ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ, см. Вокзал (см. ВОКЗАЛ) … Энциклопедический словарь
Железнодорожный вокзал Асеновграда — Железнодорожный вокзал находится недалеко от центра Асеновграда (примерно в 18 км от города Пловдив). Вокзал был торжественно открыт в 1928 году болгарским царем Борисом III. Вокзал соединяется единственной линией с Пловдивом. Расположение Вокзал … Википедия
Железнодорожный вокзал — вокзал совокупность станционных зданий, сооружений и обустройств, необходимых для обслуживания пассажиров и предоставления им сопутствующих платных услуг и расположенных на одной железнодорожной станции (пассажирском остановочном пункте), а… … Официальная терминология
Железнодорожный вокзал станции Самара — Координаты: 53°11′12″ с. ш. 50°07′12″ в. д. / 53.186667° с. ш. 50.12° в. д … Википедия
Железнодорожный вокзал (Самара) — Координаты … Википедия
Железнодорожный вокзал (Турку) — Координаты: 60°27′14″ с. ш. 22°15′10″ в. д. / 60.453889° с. ш. 22.252778° в. д. … Википедия
Железнодорожный вокзал (Львов) — Координаты: 49°50′23.29″ с. ш. 23°59′40.26″ в. д. / 49.839803° с. ш. 23.994517° в. д. … Википедия
Железнодорожный вокзал Владивостока — Координаты: 43° с. ш. 131° в. д. / 43.111242° с. ш. 131.881914° в. д. … Википедия